A little preparation goes further than a lot of nerves.
Ask your date what would help — every family is different, and they know theirs best.
Arrive on time and let the conversation be ordinary. Nobody remembers a perfect first impression as fondly as they remember someone who was easy to talk to.
Follow their lead on affection and formality until you have a clearer read on the family's own style.